压水反应堆（PWR）和沸水反应堆（BWR）的光纤渗透衰减测量

       2011年10月26日，北京（中国）/兰茨胡特（德国）讯——位于中国山东省的首座商业化高温反应堆（HTR），将成为全球最现代化的核电站之一。拥有当今最安全和最可靠技术的肖特已被选中为该反应堆提供玻璃-金属密封电气贯穿件（EPA）。首批密封贯穿件现已交由清华大学核能与新能源技术研究院（INET）进行测试和开展相关培训。

       作为全球最大的能源消费国，中国重视以安全和环保的方式通过科技进步进行独立自主地发电。因此，中国正在发展成全新核反应堆设计的中心。譬如，球床模块式高温反应堆（HTR-PM），因具备固有的安全特性被认为是最有发展前景的新一代反应堆之一。一家示范核电站目前正在山东省石岛湾建设。肖特被选中为该反应堆提供独具特色的玻璃-金属密封的电气贯穿件（EPA）。

       肖特玻璃-金属密封技术的出色表现，让中核能源技术有限公司副总经理徐元辉深为叹服，“通过实际调查及对比，肖特公司有能力从产品质量和精度上满足高温反应堆的要求，所以我们从众多的供应商中选择了肖特的产品应用于示范工程。肖特不仅享有极高的口碑，同时也是值得信赖的供应商。这些因素对于我们的高温反应堆而言至关重要。示范高温反应堆电站的成功运行，为未来同类型核反应堆的推广奠定了坚实基础。”

福岛核事故凸显加强核安全乃当务之急

       在2011年3月的福岛核电站事故之后，中国政府暂停了对新的核电项目的审批工作。同时，还启动了对现有反应堆和在建反应堆的安全检查。7月下旬，一个由来自各政府机构、科学界和核相关机构的40多位代表和专家组成的团队，对石岛湾核电站进行了安全审查。

       作为福岛核电站的运营商，东电最近重现了造成沸水反应堆冷却系统所有可用电源发生故障的自然灾害。东电的分析显示，外壳结构内部的温度一定从大约60摄氏度的正常工作温度升至250摄氏度以上，超出设计压力两倍以上。据东电称，在福岛核电站，极端的温度和压力水平似乎超出电气贯穿件的环氧密封极限，人们怀疑是这个原因导致了爆炸性氢气的泄露
（访问http://www.pref.niigata.lg.jp/HTML_Article/928/301/110621_2.pdf（日语），了解更多详情）。

新一代高温反应堆正在经历广泛的测试阶段

       清华大学核能与新能源技术研究院（INET）周惠忠教授介绍说：“高温气冷反应堆的要求极为苛刻。核反应堆内可达到80个大气压，冷却剂温度最高甚至会攀升到1000摄氏度。反应堆压力容器内壁的温度也有约150摄氏度。肖特的玻璃-金属密封专有技术，尤其是在核工业上的优势让我们深信该公司的技术无疑是我们新型核设计概念的最佳选择。”
肖特电子封装事业部核安全产品部的技术负责人Oliver Fritz博士指出：“我们的标准玻璃-金属密封贯穿件有能力承受从-200摄氏度到+240摄氏度的低温及高温考验。其中一些使用了特殊材料的玻璃-金属密封贯穿件能够在短时间内承受高达1000摄氏度的高温。最新测试表明，我们的贯穿件甚至可以在高于100个大气压的峰值时保持完全密封——这是当今支持贯穿件的最安全和最可靠的密封技术。”